Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

抹茶ホリック Matchaholic

抹茶ホリック Matchaholic

関西で暮してるフランス人の日々


三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias

Publié par Malvina sur 27 Juin 2016, 11:55am

Catégories : #Kyoto 京都

三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias

Fleurs - 花 : hortensias et lotus sacré

見頃 - Quand : Mi à fin juin

どこ Où : Kyoto - Uji

アクセス - Accès : Ligne Keihan, 15-20 minutes à pied depuis la gare d'Uji, 10 minutes à pieds de la gare Mimurodo. 

Hortensias

 

Moins connu que le Byodoin, le temple Mimurotoji à Uji est pourtant un lieu magnifique, très vert et reposant. Aussi appelé "ajisai dera" あじさい寺, c'est à dire "le temple des hortensias", ce temple compte en effet 10 000 plants d'hortensias dans ses jardins ! Chaque année, à la saison des pluies, en juin, leur floraison est alors un véritable petit événement pour lequel affluent des milliers de visiteurs.

三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias

Hortensias #fleurs #japon #temple #kyoto

Une photo publiée par Matchaholic (@malvina.matchaholic) le

三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias

ハートの形してる!#アジサイ hortensia en forme de cœur !

Une photo publiée par Matchaholic (@malvina.matchaholic) le

Lotus sacré

 

L'hortensia n'est pas la seule plante à fleurir le Mimurotoji. Le bâtiment principal du temple est au milieu d'une mer de lotus sacrés. Beaucoup de temples ont des lotus sacrés, cette plante étant considérée comme celle de bouddha. Mais le mimurotoji en a particulièrement beaucoup ! Ce "champs" de lotus est l'abris de nombreuses libellules : un petit paradis pour prendre des photos ! :) 

 

Le lotus sacré est considéré comme la fleur de bouddha en ce que "le lotus représente la pureté du corps, de la parole et de l'esprit, comme flottant au-dessus des eaux boueuses de l'attachement et du désir" (wikipédia).

 

三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias

Lotus

Une photo publiée par Matchaholic (@malvina.matchaholic) le

三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias

Fleur de #lotus

Une photo publiée par Matchaholic (@malvina.matchaholic) le

三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias
三室戸寺 - Mimurotoji : le temple aux hortensias

Si vous souhaitez aller voir les hortensias, en juin (pleine saison), essayez d'y aller en semaine ! Le weekend, même sous la pluie, la file d'attente pourrait en décourager plus d'un. Et quand on sait le temps qu'il faut pour aller à Uji, ce serait vraiment dommage. ;) 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Nous sommes sociaux !

Articles récents